Partout au Québec
Des questions?

Soutien technique

Guides par appareil

Stérilisateur UV Luminor Blackcomb avec son contrôleur affichant 375 jours, après l'entretien annuel de la lampe

Stérilisateurs UV

Le modèle est inscrit sur l’étiquette de votre stérilisateur (par exemple LB5-101 ou VH-410). Tapez-le dans notre page de recherche par modèle. Elle vous indique la lampe et le tube de quartz qui lui conviennent. Elle fonctionne aussi pour les filtres d’osmose inverse.

Trouver ma pièce par modèle

Vous ne trouvez pas votre modèle? Appelez-nous au 1-888-840-0558.

Version à imprimer : téléchargez la procédure en PDF (2 pages, avec un aide-mémoire pour noter la date de votre entretien).

Chaque année, on remplace la lampe UV et on nettoie son tube de quartz. Après environ 9 000 heures, la lampe ne désinfecte plus assez l’eau, même si elle s’allume encore. Les dépôts de calcaire ou de fer sur le tube bloquent aussi les rayons UV. Le contrôleur vous avertit : l’écran passe au jaune 30 jours avant, puis au rouge avec une alarme.

Quelle lampe commander ? Son numéro est inscrit sur l’étiquette argentée du réacteur. Sur un contrôleur à écran couleur, il apparaît aussi à l’écran « Pièces pour la maintenance » : appuyez sur le bouton jusqu’à cet écran. En cas de doute, appelez-nous avec ce numéro.

Cette procédure s’applique aux lampes Luminor Blackcomb RL-210, RL-290, RL-470, RL-820, RL-850 et RL-999, et aux lampes haute puissance RL-210HO, RL-330HO, RL-420HO, RL-600HO et RL-950HO. Tubes de quartz offerts sur notre boutique : RQ-470, RQ-600, RQ-820 et RQ-999.

Gardez aussi un tube de quartz de rechange : il est fragile. Commandez vos lampes et vos tubes de quartz Luminor sur notre boutique.

Nous recommandons aussi de changer le préfiltre à sédiments en même temps que la lampe. Il retient le sable, la rouille et les particules qui peuvent cacher les bactéries aux rayons UV et salir le tube de quartz. Voyez comment le changer dans notre vidéo sur le préfiltre.

  1. Débranchez le contrôleur. Attention, la lampe peut être chaude.
  2. Fermez la vanne d’entrée d’eau du système UV. S’il n’y a pas de vanne sur le système UV, fermez la vanne principale d’entrée d’eau de la maison ou arrêtez la pompe du puits.
  3. Faites sortir la pression : ouvrez un robinet de la maison et laissez couler jusqu’à ce que l’eau ne coule presque plus. Laissez ce robinet ouvert jusqu’à la fin de l’entretien. N’ouvrez jamais le réacteur quand le système est encore sous pression.
  4. Fermez la vanne de sortie, s’il y en a une. Placez une serviette sous le réacteur, ou une chaudière s’il coule beaucoup d’eau : sans vanne de sortie, l’eau de la tuyauterie peut redescendre par le réacteur.
  5. Dévissez la vis de mise à la terre (fil vert) sur le dessus du réacteur.
  6. Poussez le connecteur noir et tournez-le d’un quart de tour dans le sens antihoraire, puis débranchez-le de la lampe.
  7. Sortez la lampe bien droite, en la tenant par l’embout en céramique.
  8. Dévissez l’écrou noir à la main. Retirez le tube de quartz en le tournant doucement, puis enlevez le joint torique.
  9. Essuyez l’extérieur du tube avec un chiffon doux et du CLR ou du Lime-A-Way, puis séchez-le avec un autre chiffon. Ne mettez aucun liquide à l’intérieur du tube. S’il est fissuré ou ébréché, ne le remettez pas : installez votre tube de rechange.
  10. Glissez le tube jusqu’au fond du réacteur, sans forcer. Remettez le joint torique et vissez l’écrou à la main, sans outil. Replacez le petit ressort au fond du tube : la lampe ne doit jamais être installée sans lui. Laissez l’eau fermée.
  11. Retirez la clé au bout de la lampe neuve, puis glissez la lampe doucement dans le tube.
  12. Contrôleur à écran couleur (Blackcomb 5.1 et 6.1) : retirez l’ancienne clé, sur le côté droit du contrôleur, et branchez la nouvelle, étiquette vers le haut et vers vous.
  13. Rebranchez le connecteur sur la lampe (il n’entre que dans un sens), poussez-le et tournez-le d’un quart de tour dans le sens horaire.
  14. Revissez bien la vis de mise à la terre : elle protège contre les chocs électriques. Rebranchez ensuite le contrôleur.
  15. Vérifiez l’écran : le contrôleur démarre en une minute environ. Appuyez ensuite sur le bouton : l’écran doit afficher 375 jours (420 jours pour une lampe haute puissance). C’est le signe que la lampe neuve est bien reconnue. Gardez l’eau fermée jusqu’à ce que l’écran affiche 375 jours.
  16. Contrôleur Blackcomb 4.1 (sans clé) : tenez le bouton 10 secondes. L’écran affiche rSt3, rSt2, rSt1, puis un bip confirme la remise à zéro. L’afficheur indique ensuite 375 et le voyant est vert.
  17. Rouvrez l’eau en dernier, une fois la lampe allumée : aucune eau non traitée ne passe ainsi dans la maison. Laissez le robinet de la maison ouvert et rouvrez lentement la vanne d’entrée (ou la vanne principale de la maison, ou remettez la pompe en marche), puis la vanne de sortie. Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite autour de l’écrou. Une fuite vient presque toujours du joint torique : refermez l’eau, débranchez le contrôleur, séchez le joint et mettez-y un peu de graisse de silicone.
  18. Fermez le robinet en dernier : laissez couler jusqu’à ce que l’air soit sorti et que l’eau coule de façon régulière, puis fermez le robinet de la maison.

Notez la date : le prochain entretien est dans un an. Après un entretien, le fabricant recommande de désinfecter la plomberie au chlore, car l’UV était éteint.

Blackcomb 6.1 (avec capteur UV) : nettoyez aussi la face plate du capteur avec de l’alcool isopropylique.

Avec le Plan d’entretien Momentum, notre technicien change la lampe lors de la visite annuelle.

Besoin d’aide ? 1-888-840-0558 ou info@ecopureh2o.com

Version à imprimer : téléchargez la procédure en PDF (2 pages, avec un aide-mémoire pour noter la date de votre entretien).

Chaque année, on remplace la lampe UV et on nettoie son tube de quartz. Après environ 9 000 heures, la lampe ne désinfecte plus assez l’eau, même si elle s’allume encore. Les dépôts de calcaire ou de fer sur le tube bloquent aussi les rayons UV. Quand la lampe arrive en fin de vie, l’afficheur du contrôleur indique A3 et émet un bip.

En attendant votre lampe, vous pouvez reporter l’alarme : tenez le bouton du contrôleur enfoncé 5 secondes (il est sur le côté ou sur le devant, selon le modèle). L’alarme revient 7 jours plus tard, et ce report fonctionne 4 fois au maximum.

Quelle lampe commander ? Le modèle est inscrit sur l’étiquette de la chambre. En cas de doute, appelez-nous avec ce numéro.

ModèleLampeTube de quartz
S8Q-PA, SSM-37, SV8Q-PAS810RLQS-810
S5Q-PA, SSM-24, SV5Q-PAS463RLQS-463
S12Q-PA, SSM-39S36RLQS-012
S2Q-PA, SSM-17S330RLQS-330
S1Q-PA, SSM-14S287RLQS-001
SQ-PAS212RLQS-212
VH410, VH410MS410RL-HOQSO-410
VH200S200RL-HOQS-001
Excelight EL720 (Pure Excel 8)EL720LEL720Q

Excelight EL720 : il se change de la même façon, sauf que son tube de quartz est fermé en bas et tenu par un seul écrou, en haut. Les étapes 7 et 10 l’indiquent. Commandez vos pièces Excelight sur notre boutique.

Gardez aussi un tube de quartz de rechange : il est fragile. Commandez vos lampes et vos tubes de quartz Viqua sur notre boutique.

Nous recommandons aussi de changer le préfiltre à sédiments en même temps que la lampe. Il retient le sable, la rouille et les particules qui peuvent cacher les bactéries aux rayons UV et salir le tube de quartz. Voyez comment le changer dans notre vidéo sur le préfiltre.

  1. Débranchez le contrôleur et attendez 10 minutes : la lampe peut être chaude.
  2. Fermez la vanne d’entrée d’eau du système UV. S’il n’y a pas de vanne sur le système UV, fermez la vanne principale d’entrée d’eau de la maison ou arrêtez la pompe du puits.
  3. Faites sortir la pression : ouvrez un robinet de la maison et laissez couler jusqu’à ce que l’eau ne coule presque plus. Laissez ce robinet ouvert jusqu’à la fin de l’entretien. N’ouvrez jamais la chambre quand le système est encore sous pression.
  4. Fermez la vanne de sortie, s’il y en a une. Gardez une serviette ou une chaudière sous la chambre : de l’eau peut couler.
  5. Appuyez sur les languettes de chaque côté du connecteur gris et soulevez-le pour le débrancher de la lampe.
  6. Sortez la lampe bien droite, en la tenant par les embouts en céramique, jamais par le verre.
  7. Videz la chambre par le bas : placez une chaudière sous la chambre, puis dévissez l’écrou du bas. L’eau s’écoule ; retirez ensuite le ressort et le joint torique du bas. Excelight EL720 : sautez cette étape, il n’y a ni écrou ni ressort en bas.
  8. Dévissez l’écrou du haut et retirez son joint torique, qui colle parfois au tube. Sortez le tube de quartz doucement.
  9. Portez des gants de coton. Nettoyez le tube avec un chiffon imbibé de CLR, de vinaigre ou d’un autre acide doux, puis rincez-le à l’eau. S’il est fissuré, rayé ou impossible à nettoyer, installez votre tube de rechange. Modèles avec capteur UV (SSM, VH410M) : nettoyez aussi la fenêtre du capteur.
  10. Remettez le tube dans la chambre en le centrant : il doit dépasser autant en haut qu’en bas. Glissez un joint torique à chaque bout, remettez le ressort et revissez les écrous du bas et du haut à la main, sans outil. Excelight EL720 : glissez le tube jusqu’au fond, puis revissez seulement l’écrou du haut, à la main.
  11. Descendez doucement la lampe neuve jusqu’au fond, en la tenant par la céramique. Environ 5 cm (2 po) doivent dépasser.
  12. Branchez le connecteur sur la lampe (il n’entre que dans un sens), puis poussez-le sur la base jusqu’au clic.
  13. Réinitialisez le compteur : tenez le bouton de réinitialisation enfoncé (sur le côté ou sur le devant du contrôleur, selon le modèle) et rebranchez le contrôleur. Relâchez le bouton quand l’afficheur indique rSt. Environ 5 secondes plus tard, un bip retentit et l’afficheur indique 365. Gardez l’eau fermée jusque-là.
  14. Rouvrez l’eau en dernier, une fois la lampe allumée : aucune eau non traitée ne passe ainsi dans la maison. Laissez le robinet de la maison ouvert et rouvrez lentement la vanne d’entrée (ou la vanne principale, ou remettez la pompe en marche), puis la vanne de sortie. Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite aux écrous du haut et du bas. Une fuite vient presque toujours d’un joint torique : refermez l’eau, videz la chambre, essuyez le joint et les filets, puis remontez.
  15. Fermez le robinet en dernier : laissez couler jusqu’à ce que l’air soit sorti et que l’eau coule de façon régulière, puis fermez le robinet de la maison.

Notez la date : le prochain entretien est dans un an. Après le remplacement de la lampe ou du tube, le fabricant recommande de désinfecter la plomberie au chlore.

Avec le Plan d’entretien Momentum, notre technicien change la lampe lors de la visite annuelle.

Besoin d’aide ? 1-888-840-0558 ou info@ecopureh2o.com

Boîtiers de préfiltre Big Blue 4,5 x 10 po et standard 2,5 x 10 po transparent

Préfiltres à sédiments

Téléchargez la procédure en PDF pour l’imprimer (2 pages, avec un aide-mémoire pour noter la date du changement).

Le préfiltre à sédiments retient le sable, la rouille et les particules avant qu’ils atteignent vos appareils et votre lampe UV. Changez la cartouche selon les recommandations de votre conseiller Pure H2O, ou plus tôt si la pression baisse au robinet. Vous changez la lampe UV ? Changez aussi le préfiltre pendant que l’eau est fermée.

Ces étapes valent pour les boîtiers à cuve les plus courants, le Big Blue 4,5 po (avec un bouton rouge sur la tête) et le boîtier standard 2,5 po transparent, en 10 ou en 20 po. La procédure est pratiquement la même pour un boîtier duplex ou à sac. Pour un filtre autonettoyant (RUSCO, Lakos), voyez la section « Filtres autonettoyants », juste en dessous.

Quelle cartouche commander ? Prenez le même diamètre et la même longueur que l’ancienne, avec les microns recommandés par votre conseiller Pure H2O. Si le format n’est plus inscrit sur l’ancienne cartouche, mesurez-la.

Format du boîtierPolypropylèneCordéePlissée
2,5 x 10 poCartouche 2,5 x 10Cordée 2,5 x 10Plissée 0,2 micron
2,5 x 20 poCartouche 2,5 x 20
4,5 x 10 po (Big Blue)Cartouche 4,5 x 10Cordée 4,5 x 10Plissée 4,5 x 10
4,5 x 20 po (Big Blue)Cartouche 4,5 x 20Cordée 4,5 x 20

Pour le boîtier à sac 4,5 x 20 po, prenez le filtre à sac BP-420.

À prévoir

  • la cartouche neuve
  • la clé du boîtier
  • une chaudière et une serviette
  • de la graisse au silicone pour joints toriques (jamais de vaseline, elle fissure le plastique)
  1. Isolez le boîtier. Fermez la vanne d’entrée, puis la vanne de sortie. S’il n’y a pas de vanne, fermez la vanne principale d’entrée d’eau de la maison ou arrêtez la pompe du puits.
  2. Faites tomber la pression. Appuyez sur le bouton rouge jusqu’à ce que rien ne sorte. Pas de bouton rouge, ou pas de vanne à la sortie ? Laissez la sortie ouverte et ouvrez un robinet de la maison, comme pour la lampe UV.
  3. Placez une chaudière et une serviette sous le boîtier.
  4. Dévissez la cuve avec la clé, vers la gauche (sens antihoraire). Elle est pleine d’eau, tenez-la bien.
  5. Sortez la cartouche usée et jetez-la. Videz la cuve dans la chaudière.
  6. Retirez le gros joint torique. Rincez la cuve à l’eau seulement, sans savon ni eau de Javel, avec une éponge non abrasive.
  7. Examinez le joint. S’il est fissuré ou aplati, remplacez-le. Essuyez-le, graissez-le légèrement au silicone et remettez-le bien à plat dans sa gorge.
  8. Retirez l’emballage de plastique de la cartouche neuve et centrez-la sur le tube du fond de la cuve.
  9. Revissez la cuve à la main jusqu’à ce qu’elle soit ferme, sans la clé et sans trop serrer. Le tube de la tête doit entrer dans la cartouche.
  10. Rouvrez lentement la vanne d’entrée. Appuyez sur le bouton rouge jusqu’à ce que l’eau sorte (sans bouton rouge, l’air sort par le robinet ouvert à l’étape 2), puis rouvrez la vanne de sortie.
  11. Vérifiez qu’il n’y a aucune fuite entre la cuve et la tête. Une fuite vient presque toujours du joint. Refermez l’eau, faites tomber la pression, puis replacez le joint bien à plat.
  12. Comme pour la lampe UV, ouvrez un robinet et laissez couler jusqu’à ce que l’air soit sorti et que l’eau coule de façon régulière, puis fermez-le.

Notez la date du changement, par exemple sur une étiquette collée sur la cuve ou dans votre agenda. La cuve se garde tant qu’elle est en bon état. Si elle est fissurée, remplacez-la.

Commandez vos cartouches à sédiments, vos joints toriques et vos boîtiers sur notre boutique.

Avec le Plan d’entretien Momentum, notre technicien change le préfiltre lors de la visite annuelle.

Besoin d’aide ? 1-888-840-0558 ou info@ecopureh2o.com

Filtres autonettoyants RUSCO et Lakos, avec du sable accumulé au fond du bol

Filtres autonettoyants

Téléchargez la procédure en PDF pour l’imprimer (2 pages, avec un tableau pour noter vos purges et vos nettoyages du tamis).

Un filtre autonettoyant à tamis, comme le RUSCO ou le Lakos Twist II Clean, fait tourner l’eau dans son bol. Le sable, plus lourd, descend au fond, et le tamis retient le reste. Purgez-le selon les recommandations de votre conseiller Pure H2O, ou dès que du sable s’accumule au fond du bol.

À prévoir

  • une chaudière sous la valve de purge, ou un boyau branché à la purge qui va au drain
  • pour le nettoyage du tamis, une brosse douce et de la graisse au silicone (jamais de vaseline ni de produit à base de pétrole)

Purger un RUSCO

  1. Fermez la vanne de sortie, s’il y en a une.
  2. Ouvrez la valve de purge quelques secondes, pendant que l’eau est sous pression. Le sable part dans la chaudière.
  3. Refermez-la lentement, puis rouvrez lentement la sortie.

Purger un Lakos Twist II Clean

  1. Levez le loquet rouge.
  2. Tournez la poignée d’un quart de tour, dans le sens horaire, pendant quelques secondes.
  3. Ramenez la poignée, puis baissez le loquet.

Nettoyer le tamis, de temps en temps

  1. Isolez le filtre. Fermez la vanne d’entrée, puis la vanne de sortie. S’il n’y a pas de vanne, fermez la vanne principale d’entrée d’eau de la maison ou arrêtez la pompe du puits.
  2. Faites tomber la pression. Ouvrez la purge.
  3. Dévissez le bol à la main, vers la gauche, sans outil. C’est pareil pour le Lakos.
  4. Brossez le tamis sous l’eau avec une brosse douce. S’il est déchiré ou abîmé, remplacez-le.
  5. Remettez le tamis en place sur la tête du filtre.
  6. Graissez légèrement le joint du bol au silicone.
  7. Revissez le bol à la main, sans trop serrer.
  8. Fermez la purge, puis rouvrez lentement l’entrée et la sortie.
  9. Vérifiez qu’il n’y a aucune fuite.

Fermez toujours les vannes lentement, pour éviter un coup de bélier.

Commandez vos tamis de rechange RUSCO et Lakos et vos filtres autonettoyants sur notre boutique.

Besoin d’aide ? 1-888-840-0558 ou info@ecopureh2o.com

Adoucisseurs d’eau et les filtres spécialisés Activo

  • Étape 1 : Pressez SET CLOCK.
  • Étape 2 : HEURE – Ajustez l’heure en pressant les flèches ou UP/DOWN. AM/PM alterne après 12. Pressez Next pour aller à l’étape 3.
  • Étape 3 : MINUTES – Ajustez les minutes en pressant les flèches.
  • Étape 4 : Pressez NEXT pour quitter. Pressez REGEN pour revenir à l’étape précédente.

Visionnez la vidéo : Réglage heure Clack 5 boutons Tahoe.

Parfois, il peut être requis d’initier une régénération avant que celle-ci se fasse automatiquement, c’est que l’on nomme une régénération manuelle. Cette situation est requise lorsqu’on anticipe une consommation d’eau accrue ou lorsque le système a fonctionné sans sel.

  1. Afin d’initier une régénération manuelle qui aura lieu à l’heure programmé dans le système, pressez et relâchez le bouton REGEN. Les mots REGEN TODAY clignoteront à l’écran pour indiquer qu’une régénération surviendra à l’heure programmée.
  2. Si vous pressez le bouton REGEN par erreur, vous pourrez canceller la commande en pressant le bouton à nouveau. NOTE : Si le temps de régénération est programmé  »0 » il n’y donc aucune régénération différée et le message REGEN TODAY ne s’affichera pas si le bouton REGEN est pressé.
  3. Afin d’initier une régénération manuelle immédiate, pressez et tenez le bouton REGEN pour 3 secondes. Le système commencera alors une régénération immédiate. Cette commande ne peut être cancellée.
  1. Ouvrir le boitier.
  2. Repérer l’emplacement de la batterie (en haut à gauche).

Visionnez la vidéo : vidéo des instructions.

  • Étape 1 : Pressez le bouton NEXT jusqu’à SALT soit affiché à l’écran. Il se peut que l’écran alterne entre SALT et LBS REMAINING.
  • Étape 2 : Pressez SET CLOCK.
  • Étape 3 : Programmez LBS REMAINING : en pressant les flèches pour ajuster le nombre de lbs restant dans le réservoir à saumure. NOTE : Estimez le nombre de lbs de sel restant dans le réservoir au moment de l’ajout de sel.
  • Étape 4 : Pressez SET CLOCK pour sortir de Adding Salt. Le contrôleur affiche maintenant un des trois écrans lorsqu’il est en opération normal. Pressez NEXT pour voir GAL CAPACITY REMAINING ou TIME OF DAY.

Détecteur de fuites

Remplacer la batterie du détecteur de fuites
Visionner la vidéo : Remplacer la batterie du détecteur de fuites

Désinfection de puits

Quand votre analyse d’eau révèle des coliformes, des E. coli ou des entérocoques, après des travaux sur le puits ou sur la pompe, après une inondation près du puits, ou pour un nouveau puits.

Voir la procédure complète de désinfection

Par un traitement choc au chlore, en 8 étapes : on verse de l’eau de Javel diluée dans le puits, on la fait circuler en boucle, on désinfecte la plomberie, on laisse agir 24 heures, puis on évacue l’eau chlorée et on fait analyser l’eau.

Voir les 8 étapes illustrées

Ça dépend du diamètre du puits et de sa hauteur d’eau. Par exemple, il faut environ 600 ml d’eau de Javel à 5 % pour un puits artésien de 6 po qui contient 100 pi d’eau.

Calculer la quantité pour votre puits

Une semaine après la désinfection, puis quatre semaines après, par un laboratoire accrédité. D’ici à ce que vous receviez un résultat conforme, faites bouillir l’eau au moins 1 minute avant de la boire.

Commander une trousse d’analyse de potabilité

Distributrice d'eau pétillante Blupura

Cause 1 : La bonbonne de CO2 est vide.

  • Solution 1 : Vérifier si la bonbonne de CO2 est vide. Si oui, remplacez-la.

Cause 2 : La pression de la bonbonne de CO2 est au-dessus du niveau 2.

  • Solution 2 : Vérifiez le niveau de pression du CO2 reducer – de sorte qu’il soit en bas de 3 barres.

Visionnez la vidéo des instructions.

Cause : La pompe est bloquée.

Solution : Éteindre la machine à eau pétillante et attendre 30 secondes avant de le rallumer.

Visionnez la vidéo des instructions.

Cause possible : La valve d’eau est fermée.
  • Solution 1 : Ouvrez la valve d’eau.
  • Solution 2 : Éteindre et rallumer l’unité pour réactiver la pompe.

Cause 1 : Les filtres sont obstruées.

  • Solution :
    1. Vérifiez la quantité disponible sur le compteur de litres.
    2. Remplacez le filtre (contactez nos techniciens).

Cause 2 : Faible pression d’eau à l’entrée.

  • Solution : Appelez un technicien.

Causes :

  1. Le thermostat n’est pas réglé correctement.
  2. La grille de ventilation arrière peut être obstruée par la poussière.

Solution : Nettoyer avec une brosse ou souffler avec de l’air comprimé.

Cause : Excès possible de la pression provenant de la bonbonne de CO2.

Solution : Réduisez la pression de CO2 en tournant le bouton du réducteur dans le sens antihoraire, jusqu’à l’obtention d’un écoulement régulier. Appelez un technicien au besoin.

Cause : Manque possible de la pression provenant de la bonbonne de CO2.

Solution : Augmentez la pression de CO2, jusqu’à l’obtention d’un écoulement régulier (tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre). Appelez un technicien au besoin.